Príbuzný Jalan Woods-Bell (15) uviedol, že v Británii existuje 'pandémia násilia'(Obrázok: Met Police)
Toto je prvý obrázok 15-ročného chlapca, ktorého cestou do školy ubodali na smrť.
15-ročný Jalan Woods-Bell zomrel po tom, čo ho v piatok krátko po 8.30 hodine poranili nožom v blízkosti strednej školy Global Academy v Hayes v západnom Londýne.
Je to 16. teenager, ktorého tento rok zabili v Londýne, pričom počet obetí v roku 2021 už prevýšil rok 2020, keď bolo 15 obetí mladistvých.
15-ročný chlapec obvinený z vraždy Jalana bol vzatý do väzby, keď sa v sobotu postavil pred súd.
Ovplyvnil vás tento príbeh? E -mail webnews@NEWSAM.co.uk.
Kriminalisti vyšetrujú smrteľné bodnutie nožom v Hayesovi (Obrázok: PA)
Povedal to John Jackson, príbuzný Jalanovej rodiny Nedeľné časy: „Máme pandémiu násilia, s ktorou sa zaobchádza ako s pandémiou.
„Pokiaľ zostane vo vnútorných mestách a mestských oblastiach, nebude považovaný za problém, ktorý je potrebné riešiť. Existuje pocit, že obete nie sú v skutočnosti vnímané ako obete, ale urobili niečo, aby si to zaslúžili.
'Pokiaľ niečo neurobíme, bude do toho zatiahnutých veľa nevinných ľudí a nebudú sa rozprávať ich príbehy.'
Briti musia prestať považovať násilie za niečo, čo sa „jednoducho stane“, dodal.
výsledky sobotňajšej lotérie
Pán Jackson, učiteľ fyziky a pastor vo Wolverhamptone, povedal, že sa po bodnej smrti ponáhľal do Londýna utešiť Jalanovho otca Jairzinho Bella.
Metropolitná polícia uviedla, že dôstojníci boli povolaní k správam o boji v blízkosti Global Academy-vysokej školy pre študentov vo veku 14-19 rokov-tesne pred piatkom 8:35.
Jalan bol nájdený s bodnými zraneniami a na mieste zomrel.
Pán Jackson, otec 17-ročného chlapca, opísal Jalana ako „typického teenagera“.
Jalan bol na ceste do školy, keď ho bodli nožom, povedal pán Jackson.
21-ročná učiteľka Tia Rek-Williamsová, ktorá žije neďaleko, uviedla, že incident bol traumatizujúci.
V piatok povedala tlačovej agentúre PA: Nevidel som počiatočné bodnutie, ale videl som za bod, kde bol chlapec na zemi.
Hovorili „poď, máš len 30 sekúnd, vydrž, bojuj“ a keď hovorili, videl som, ako mu ruka klesá a oči sa mu zatvárajú. Bolo to také traumatizujúce.
Pani Rek-Williamsová uviedla, že záchranné služby prišli asi o 30 sekúnd neskôr a chlapca ošetrili defibrilátorom.
Povedala, že chlapcovi sa pokúsilo pomôcť asi šesť ľudí, zatiaľ čo susedia vyšli z ich domov a zhromaždili sa na ceste.
Dodala: Stalo sa to za bieleho dňa, 15-ročný chlapec, je tu toľko kamier. Stalo sa to doslova uprostred ulice, nie zadnou uličkou, pred domami ľudí. Je to hrozné
Políciu na miesto privolali počas školského behu v piatok ráno (Obrázok: PA)
čo znamená 550
Policajný hovorca uviedol: „Tínedžera obvinili z ublíženia na zdraví v Hayes.
„15-ročný chlapec z Hillingdonu bol v sobotu 12. júna obvinený z vraždy 15-ročného Jalana Woodsa-Bella.
„V ten istý deň sa objavil vo väzbe na magistrátnom súde vo Willesdene - čakáme na aktualizáciu jeho ďalšieho vystúpenia pred súdom.
„Vyšetrovanie sa začalo po tom, ako políciu v piatok 11. júna zavolali na Blyth Road v Hayes, kde našli Jalana s bodnými zraneniami.' Zomrel na mieste činu.
„V nedeľu 13. júna sa má konať špeciálne vyšetrenie pitvy.
Metská polícia vyzvala svedkov, aby sa spojili s detektívmi (Obrázok: Ian Vogler / )
„Detektívi zo špecializovaného veliteľstva zločinu vyšetrujú.
'Každý, kto bol svedkom tohto incidentu alebo má informácie, je požiadaný, aby zavolal políciu na čísle 101 alebo Tweet @MetCC s citáciou na odkaz Cad 1681/11Jun.'
Policajný veliteľ Hillingdonu, vrchný superintendent Peter Gardner, už skôr povedal: 'Je mi veľmi ľúto, keď som počul o tragickej strate života dieťaťa v dôsledku zločinu nožom v Hillingdone.
Tento incident, ktorý si vyžiadal život 15-ročného chlapca, sa odohral počas školského behu.
Rodina bola zničená a dôsledky tohto strašného incidentu sa prejavia v našich komunitách.
Ako rodič samotného dospievajúceho chlapca si nedokážem predstaviť bolesť, ktorou rodina prechádza, a vyjadrujem úprimnú sústrasť a podporu.
Dodal, že policajné hliadky v oblasti budú posilnené.
Labouristický poslanec za Hayes a Harlington John McDonnell na twitteri: Ak môže niekto pomôcť polícii s akýmikoľvek informáciami o tomto tragickom incidente, vyzývam ho, aby sa prihlásil.