Mestský mýtus: Napriek populárnej mylnej predstave kapitán Pugwash neobsahoval žiadne sprosté mená
Dcéra tvorcu kapitána Pugwasha Johna Ryana odhalila, ako jej otca traumatizovali mestské mýty o hrubých menách postáv, ktoré nikdy neexistovali.
výsledky majstrovstiev sveta 2018
Isbael Ryan uviedla, že detská nevinnosť jej otca sa stratila po tom, čo študentské noviny v 70. rokoch minulého storočia vytvorili zlomyseľné fámy o údajných sprostých menách postáv televíznej šou.
Napriek tomu, že v ňom figurovali majster Mates a pirát Willy, postavy ako Seaman Staines, Roger the Cabin Boy a Master Bates na palube pirátskej lode Čierne prasa jednoducho neexistovali.
Napriek tomu mýtus pretrval roky a dokonca sa dostal aj do spravodajských správ.
Pán Ryan v roku 1991 získal odškodnenie za urážku na cti v dvoch novinách po tom, čo uverejnili príbehy, podľa ktorých BBC kvôli nemorálnym menám stiahla kapitána Pugwasha z éteru.
Detský autor: John Ryan bol tvorcom príbehov kapitána Pugwasha a zomrel pred šiestimi rokmi
Tieto príbehy sú úplne nepresné, povedala pani Ryanová Coventry Telegraph . Sú to mestské mýty, ktoré boli zničené.
Môj otec bol veľmi očarujúci a nevinný muž. Bol by posledným, kto by vymýšľal takéto mená.
Na môjho otca to malo nejaký čas skutočne zlý vplyv. Tieto príbehy boli úplne vymyslené študentskou handrou.
Keď si prečítate knihu alebo sa pozriete na jeden z pásikov, uvidíte, že postavy sa volajú Tom Cabin Boy a Pirate Barnabas.
Áno, bol tam Pirate Willy, ale v tých časoch ľudia takto neuvažovali.
Detská klasika: Program bol vysielaný 30 epizód v 70. rokoch minulého storočia a bol obnovený v 90. rokoch 20. storočia.
Rodina pána Ryana bola nútená obrátiť sa na súdy, aby si zachránila povesť jeho celoživotného diela, ktoré začal vytvárať v roku 1950 s rozpočtom na obuv so svojou manželkou Priscillou.
clydesdale bank 10 bankovka
Isabel povedala: Museli sme žalovať papiere a príbehy boli stiahnuté. Peniaze zo súdov dal charitatívnym organizáciám záchranných člnov.
K dispozícii bolo 21 kníh kapitána Pugwasha, ale táto postava je známa predovšetkým z animovaných televíznych seriálov z polovice 70. rokov.
V päťdesiatych a šesťdesiatych rokoch minulého storočia existovala aj čiernobiela karikatúra a koncom deväťdesiatych rokov bola postava oživená pre ďalšiu sériu.
Tvorca postavy zomrel v roku 2009 vo veku 88 rokov.
Kurátor Pugwash: Isabel Ryan je dcérou Johna Ryana a teraz jeho prácu kurátoruje (Obrázok: Coventry Telegraph)
Devastácia, ktorú spôsobili pánovi Ryanovi zákerné fámy, má obrovský vplyv na spôsob, akým sa jeho dcéra pozerala na detskú televíziu.
Povedala: Veľa vám to hovorí o ľudskej povahe. Prinútilo ma to myslieť si, že každý má právo na smiech, ale mali by sme zvážiť, na čom sa smejeme.
Pokaziť detstvo nevinným je smutná vec.
Teraz je kurátorkou práce svojho otca a chcela by vidieť historickú karikatúru späť na našich televíznych obrazovkách.
Na niektoré filmy som dostal späť autorské práva, “povedala. Bolo by skvelé ich opäť vidieť.
